今日は、靴の職人さんがお越し下さいました。

東京のHIRO YANAGIMACHIさんで修行されていた

萩原さんです。

生まれ育った京都に戻り、独立されるとのことで

現在は、オープンに向けて忙しい毎日を送っていらっしゃるようです。

靴づくりのおはなしを聞いていると

師匠のことを本当に尊敬されていて、とても一生懸命に

取り組んでいらっしゃることが伝わってきました。

オープンされたら、またご紹介させていただきます！

どんな靴なのか楽しみですね ♪　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

おっと・・・

人のお店 紹介してる場合じゃないでしょ！

と、また誰かに言われそう・・・。　

でも、

同じ業界でもなんでも、誰かのためにいいことなら

なんでも平気で言っちゃう、教えちゃうのがシナー。

よく、変わってるとか損してると言われていますが

そんなの気にしません！

上を目指してがんばっている人は、

自分のお店も含めみ〜んな応援！

それぞれスタイルや道が違っても、

上がりたい人は、共に向上していこうぜ！

というのがSinner流なのでございます。

最近のちはるは、事務的なお仕事が山盛り。

お直しをちょこっとするくらいで

針を持つことが少ない日々。

ボタンホールのお修理をしなければいけなくなり、

いざ　やろうとすると・・・。

あれ・・・どうやるんだっけ〜・・・。

最初の部分を忘れてしまいました（涙）

マロン兄様の雷が落ちました。

久しぶりは言い訳になりませぬ・・・。

一つかがるのにとても時間がかかってしまいましたが

次は、もっと早くできる！

そして、もう二度と忘れはしませぬ！

今日はマロンちゃんもボタンホールかがっているのですが

本人はなんだか気に入らないようです。

きれいにできてるんですけど・・・。

気分がのらなくって、イマイチに感じるのかしら？

わらくしのせいでありんすか〜？？？

部下のせいで、気分が萎えてしまうことって

きっと、みなさんも経験されてますよね？

本当に申し訳ございませんです。

がんばりますから〜（涙）

そんなことは おかまいなしのこまち

ちょっと羨ましくなる時もありまする・・・

最近、新たな出会いが多い。

そうすると

Sinnerをなんて読むのですか？

意味はなんですか？

と聞かれ

英語圏の方は意味がわかるので

ドウシテ コノヨウナ ナマエニシタノデスカ？

と尋ねられます。（この時はさすがに苦しい・・・）

いつも、ちょっとためらって

「道徳上 宗教上の罪人です。」

と答えれば、 みなさん だいたい引いてます・・・。

一応「おどけた人」という意味もあるんですが。

でも、説明していくと共感してくださるかたも多く

そこから、「喜び」とか「生きる」というような

ディープな話に発展し、

みなさんのいろいろな思いを聞くことができるので

Sinnerの名前について質問されるのが楽しくなってきました。

プライベートの小栗を先に知った人は

ほんまにちゃんと仕事してんの？とみんな言いますが

HPを見て下さったり、お店に来て下さると

意外と真面目な小栗に驚いています。

（逆に仕事で知り合った人は、お酒の席のハッスルぶりに驚く・・・）

そんなこんなで

意外と真面目な「道徳上 宗教上の罪人」の言葉を！

（すでに読んで下さっている方も、ぜひもう一度）

お庭に落ちた瓦や壁の土を撤去していただいています。

明日にはお庭復活です。