最近、新たな出会いが多い。

そうすると

Sinnerをなんて読むのですか？

意味はなんですか？

と聞かれ

英語圏の方は意味がわかるので

ドウシテ コノヨウナ ナマエニシタノデスカ？

と尋ねられます。（この時はさすがに苦しい・・・）

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

いつも、ちょっとためらって

「道徳上 宗教上の罪人です。」

と答えれば、 みなさん だいたい引いてます・・・。

一応「おどけた人」という意味もあるんですが。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

でも、説明していくと共感してくださるかたも多く

そこから、「喜び」とか「生きる」というような

ディープな話に発展し、

みなさんのいろいろな思いを聞くことができるので

Sinnerの名前について質問されるのが楽しくなってきました。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

プライベートの小栗を先に知った人は

ほんまにちゃんと仕事してんの？とみんな言いますが

HPを見て下さったり、お店に来て下さると

意外と真面目な小栗に驚いています。

（逆に仕事で知り合った人は、お酒の席のハッスルぶりに驚く・・・）

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

そんなこんなで

意外と真面目な「道徳上 宗教上の罪人」の言葉を！

（すでに読んで下さっている方も、ぜひもう一度）